[온라인 멤버십 강좌] 고급 한국어 연습: 국한문 혼용체 문장 읽기 (1) <서유견문> (2024년 3월 예정)

조선 말 선비인 유길준은 일본과 미국을 유학하며 서구의 선진 지식을 배웠고, 이를 <서유견문>이라는 저술에 요약해 담았다. 극심한 변화 시대를 살았던 지식인의 저술을 검토하면서 그 역사적 의의를 되새기고 현대적 가치를 재조명하고자 한다. 아울러 국한문 혼용체 원문을 비교 대조하는 작업은 한국어 사용자로서의 문해력 향상에도 크게 도움이 될 것으로 기대한다. 2종류 번역본을 읽으며 각 장과 절의 주제를 요약하고, 중요한 문장들을 확인한 다음 원문과 비교 대조하며 심화 학습을 한다.

1강: 유길준에 관하여
2강: <서유견문>에 관하여
3강: 서문 (1)
4강: 서문 (2)
5강: 비고

6강: 제1편_지구 세계의 개론
7강: 제1편_6대주의 구역
8강: 제1편_나라의 구별
9강: 제1편_세계의 산

10강: 제2편_세계의 바다, 세계의 강, 세계의 호수
11강: 제2편_세계의 인종
12강: 제2편_세계의 물산

13강: 제3편_나라의 권리
14강: 제3편_국민의 교육

15강: 제4편_국민의 권리
16강: 제4편_인간 세상의 경쟁

17강: 제5편_정부의 시초
18강: 제5편_정부의 종류
19강: 제5편_정부의 정치 제도

20강: 제6편_정부의 직분
21강: 제7편_세금 거두는 법규
22강: 제7편_납세의 의무

23강: 제8편_세금이 쓰는 일들
24강: 제8편_정부에서 국채를 모집하여 사용하는 까닭

25강: 제9편_교육하는 제도
26강: 제9편_군대를 양성하는 제도

27강: 제10편_화폐의 근본
28강: 제10편_법률의 공도
29강: 제10편_경찰 제도

30강: 제11편_당파를 만드는 버릇
31강: 제11편_생계를 구하는 방법
32강: 제11편_건강을 돌보는 방법

33강: 제12편_애국하는 충성
34강: 제12편_어린이를 양육하는 방법

35강: 제13편_서양 학문의 내력
36강: 제13편_서양 군제의 내력
37강: 제13편_유럽 종교의 내력
38강: 제13편_학문의 갈래
39강: 제14편_상인의 대도
40강: 제14편_개화의 등급

41강: 제15편_결혼하는 절차
42강: 제15편_장사 지내는 예절
43강: 제15편_친구를 사귀는 법
44강: 제15편_여자를 대접하는 예절

45강: 제16편_옷.음식.집의 제도
46강: 제16편_농작과 목축의 현황
47강: 제16편_놀고 즐기는 모습

48강: 제17편_빈민 수용소, 병원, 정신박약아 학교, 정신 병원, 맹아원, 농아원, 교도소
49강: 제17편_박람회, 박물관과 동.식물원
50강: 제17편_도서관, 강연회, 신문

51강: 제18편_증기기관, 와트의 약전, 기차, 기선
52강: 제18편_전신기, 전화기
53강: 제18편_회사, 도시의 배치

54강: 제19편_각국 대도시의 모습
55강: 제19편_미국의 여러 대도시, 영국의 여러 대도시

56강: 제20편_프랑스의 여러 대도시, 독일의 여러 대도시
57강: 제20편_네덜란드의 여러 대도시, 포르투칼의 여러 대도시
58강: 제20편_스페인의 여러 대도시, 벨기에의 여러 대도시
59강: 요약과 복습
60강: 우리가 <서유견문>을 읽는 이유

대본(교재)