[한영] 기적의 조건

UEFA 챔피언스 리그 토너먼트 역사상 1차전에서 4골차로 패한 뒤에 2차전에서 결과를 뒤집고 승리한 팀은 FC 바르셀로나가 처음이었다.

2017년 챔피언스 리그 16강전 2차전에서 승리한 뒤에 피케 선수는 이렇게 말했다. “가끔 기적이 일어납니다. 특히 무언가를 끝까지 쫓을 때 말이죠. 그게 삶의 교훈인 것 같습니다.”

기적은 최선을 다한 자들에게서만 일어나는 필연적인 결과다.

Condition of Miracles

FC Barcelona was the first team in the history of the UEFA Champions League tournament to lose the first leg by four goals and then reverse the result in the second leg to win.

After winning the second leg of the 2017 Champions League round of 16, Piqué said. “Sometimes miracles happen, especially when you chase something to the end, and I think that’s the lesson of life.”

Miracles are the inevitable result of a community of the best of the best.

- translated with the help of DeepL