• [번역] Abraham Lincoln, The Gettysburg Address
• [번역] Adam Smith, The Theory of Moral Sentiments
• [번역] Adam Smith, Wealth of Nations
• [번역] Allan Bloom, Shakespeare’s Politics
• [번역] Allan Bloom, The Republic of Plato
• [번역] Aristoteles, Metaphysics
• [번역] Bartolomé de Las Casas, A Short Account of the Destruction of the Indies
• [번역] Benjamin Franklin, Advice to a Young Tradesman, Written by an Old One
• [번역] Bernard Crick, Democracy
• [번역] Edmund Burke, Reflections on The Revolution in France
• [번역] Elie Halévy, The Growth of Philosophic Radicalism
• [번역] EU, A Constitution for Europe
• [번역] Eva Brann·Peter Kalkavage·Eric Salem, Plato Statesman
• [번역] Francis Bacon, Novum Organum
• [번역] Garrett Hardin, The Tragedy of the Commons
• [번역] George Orwell, Politics and the English Language
• [번역] Isaiah Berlin, Four Essays on Liberty, “Two Concepts of Liberty”
• [번역] Jeremy Bentham, An Introduction to the Principles of Morals and Legislation
• [번역] Jeremy Bentham, Panopticon
• [번역] Jeremy Bentham, Tracts on Poor Laws and Pauper Management
• [번역] John Locke, The Second Treatise of Government
• [번역] John Rawls, A Theory of Justice
• [번역] John Stuart Mill, On Liberty
• [번역] John Stuart Mill, Utilitarianism
• [번역] Karl Marx·Friedrich Engels, Manifesto of the Communist Party
• [번역] Keith Gessen, Voices from Chernobyl: The Oral History of a Nuclear Disaster, 2005.
• [번역] Leo Huberman, Man’s Worldly Goods
• [번역] Magna Carta
• [번역] Malcolm X, The Ballot or the Bullet
• [번역] Mark C. Henrie, A Student’s Guide to The Core Curriculum
• [번역] Martin Luther King Jr., I have a dream
• [번역] Martin Luther, Disputation on the Power and Efficacy of Indulgences
• [번역] Platon, Apology
• [번역] Platon, The Republic
• [번역] Privacy Basics: The OECD Guidelines
• [번역] Robert M. Hazen·James Trefil, Science Matters
• [번역] Robert Mckee, Story
• [번역] Stefan Zweig, Three Masters: Balzac, Dickens, Dostoeffsky
• [번역] Thomas Hobbes, Leviathan
• [번역] Thomas More, Utopia
• [번역] Thoukydides, The History of the Peloponnesian War
• [번역] 大學章句序
• [번역] 訓蒙字會, “初聲終聲通用八字”
• [요약] <공산당 선언> 주장 요지
• [요약] 강유원, «문학 고전 강의», 라티오, 2017.
• [요약] 거자오광(葛兆光), 오만종 등 옮김, «중국사상사2», 일빛, 2015(2015).
• [요약] 거자오광(葛兆光), 오만종 등 옮김, «중국사상사», 일빛, 2013(2013).
• [요약] 라인하르트 코젤렉(Reinhart Koselleck), 한철 옮김, «지나간 미래», 문학동네, 2007.
• [요약] 라인하르트 코젤렉(Reinhart Koselleck), 황선애 옮김, «코젤렉의 개념사 사전2 : 진보», 푸른역사, 2010.
• [요약] 마루야마 마사오(丸山眞男), “사상사의 사유 방법에 대하여”, «사상사의 방법과 대상», 소화, 1997.
• [요약] 마르셀 그라네(Marcel Granet), 유병태 옮김, «중국사유», 한길사, 2012(2011).
• [요약] 브루노 라투르 등(Bruno Latour), 홍성욱 엮음, «인간, 사물, 동맹», 이음, 2010.
• [요약] 승계호(T. K. Seung), 김주성 등 옮김, «직관과 구성», 나남, 1999.
• [요약] 안토니오 그람시(Antonio Gramsci), 이상훈 옮김, «옥중수고», 거름.
• [요약] 애덤 스미스(Adam Smith), 박세일·민경국 옮김, «도덕감정론», 비봉출판사, 2009(1996).
• [요약] 에른스트 카시러(Ernst Cassirer), 최명관 옮김, «인간이란 무엇인가», 창, 2008.
• [요약] 임마누엘 칸트(Immanuel Kant), 이석윤 옮김, «판단력 비판», 박영사, 2001(1974).
• [요약] 임마누엘 칸트(Immanuel Kant), 이석윤 옮김,〈세계시민적 견지에서 본 보편사의 이념〉
• [요약] 장 자크 루소(J. J. Rousseau), 정봉구 옮김, «에밀», 범우사, 1992.
• [요약] 장 자크 루소(J. J. Rousseau), 주경복 옮김, «인간 불평등 기원론», 책세상, 2003.
• [요약] 제러미 벤담(Jeremy Bentham), 신건수 옮김, «파놉티콘», 책세상, 2010.
• [요약] 조너선 하이트(Jonathan Haidt), 왕수민 옮김, «바른 마음», 웅진지식하우스, 2014.
• [요약] 존 롤즈(John Rawls), 황경식 옮김, «사회정의론», 서광사, 1986(1977).
• [요약] 존 스튜어트 밀(John Stuart Mill), 서병훈 옮김,《자유론》, 책세상, 2010.
• [요약] 칼 마르크스(Karl Marx)·프리드리히 엥겔스(Friedrich Engels), «자본», 제1권 제1편 제1장.
• [요약] 프랜시스 베이컨(Francis Bacon), 진석용 옮김,《신기관》, 한길사, 2001.
• [요약] 프리드리히 엥겔스(Friedrich Engels), 이재만 옮김, «영국 노동계급의 상황», 라티오, 2014.
• [요약] 플라톤(Plátōn), 김태경 옮김, «정치가», 한길사, 2011(2000).
• [요약] 플라톤(Plátōn), 박종현 역주, «국가·政體», 서광사, 2011.
• [요약] 한스게오르크 가다머(Hans-Georg Gadamer), 이길우 등 옮김, «진리와 방법1», 문학동네, 2012(2010).
• [요약] 헤겔(Georg Wilhelm Friedrich Hegel),《정신현상학》 서문
• [요약] 헤르베르트 슈내델바하(Herbert Schnaedelbach), 이한우 옮김,《헤겔 이후의 역사철학》, 문예출판사, 1993.
• [용어] 도이칠란트어
• [용어] 아랍어
• [용어] 에스파냐어
• [용어] 일본어
• [용어] 프랑스어
• [용어] 헬라어
• [참조] Do not go gentle into that good night
• [참조] Frank’s speech, Scent of a Woman
• [참조] George Orwell, 1984
• [참조] Paul Roach, Bentham’s Utilitarianism in Victorian England
• [참조] Plátōn, Apology
• [참조] Shakespeare, Macbeth
• [참조] standing on the shoulders of giants
• [참조] 訓民正音(세종 서문)
• 그리스 문자를 로마 문자로 옮길 때 장음 표시
• 맥락에 따라 달리 번역되는 말
• 번역 원칙과 방법
• 번역투 문장 다듬기