[한영] 세종대왕릉 소개

King Sejong the Great is credited with creating Hangul, the writing system for the Korean language.
한국어를 표기하는 문자인 한글을 만든 인물은 세종대왕입니다.

King Sejong’s tomb is located in Yeoju, Gyeonggi-do, South Korea.
세종대왕릉은 대한민국 경기도 여주시에 있습니다.

The tomb area of the king and queen of the Joseon Dynasty is a UNESCO World Heritage Site.
조선시대 왕과 왕비의 무덤인 조선왕릉은 유네스코 세계유산입니다.

You’ll see statues of King Sejong the Great and models of inventions from his time.
세종대왕 동상과 세종 시대 발명품들 모형이 보입니다.

The hanok buildings are used to prepare for rituals.
한옥 건물들은 제례를 지내기 위해 준비하는 공간입니다.

There’s also a small pond. Walk a little further along the path.
작은 연못도 조성돼 있어요. 길을 따라 조금 더 걸어가세요.

You’ll finally see the tomb of King Sejong off to the right in the distance.
드디어 세종대왕릉이 저 멀리 오른쪽에 보이기 시작합니다.

King Sejong dedicated all his talents and passions to the service of his people.
세종은 백성들을 위해 자신의 모든 재능과 열정을 바쳤습니다.